凯蒂·佩瑞居住在好莱坞以南的拉奇蒙村，此时倾盆大雨正从天而降，这位24岁芳龄的美艳歌手从一辆银色奥迪A6上下来，头上裹着一条黑白蝴蝶结的头巾，穿着一件米老鼠和米妮手牵手的T恤，细如铅笔的裤腿上缝满了拉链，看上去像是歌王莱昂内尔·里奇的“舞上天花板”中的动感舞者。她摘下墨镜，露出了漂亮的蓝眼睛，硕大而有神。她的嘴唇是粉红色，上翘着像是在生气。但不知怎的，你一点也窥视不到她的身体，也许这是她的刻意为之。
我们坐在一家客人稀少的咖啡馆里。她看上去二十五六岁，但言谈举止却像个30多岁的妇人，对语言的超强控制力超乎常人的想象。由于这种控制力不是被“媒体训练出来的”，所以你即便不提问，她也能在言语间反省自己。她表现得跟当地人没什么两样（别忘了，她可是在加州圣巴巴拉长大的），像是工作了漫长的一天，出来透透空气，休息一下。
她吃了一块葡萄饼，一片菠萝，一块西瓜，显然她喜欢吃水果。
Esquire:你参加欧洲MTV颁奖典礼时的装束太棒了，用苹果把头发盘起来的样子真是够酷。
Katy Perry: 我的造型师经常对我说“我们能行”，他梦想的东西跟我一样，都被耽搁了。
ESQ: 说说你被耽搁的梦想？
KP:我曾想让旋转的香蕉从天花板滑落下来，我藏在香蕉里，滑落的香蕉掉在果盘上，果汁飞溅，这时伴舞出场，剥开香蕉皮把我从里面弄出来。我对水果有一种特别的嗜好。
ESQ:你的着装风格是想表现什么个性？灵感从何而来？
KP:露茜·鲍尔和鲍勃·麦基的结合体，包含了暗讽或影射，我想让所有人都知道其中的妙趣，而且还想让所有人都抽出点时间思考一下其中的含义。
ESQ: 那目的何在呢？想成为像格温·史蒂芬尼那样的流行教主？或像麦当娜那样出名？还是要超越她们？
KP:我想成为格温或麦当娜那样的重量级偶像，但我认为能取得非凡成就的年代已经不复返了，现在任何人都被媒体搅得灰心丧气。
ESQ:对不起。那该怎样同狗仔队打交道呢？
KP:我从不为达到什么目的而刻意做什么。餐馆成千上万，我不在意被偷拍。知道吗，我已经被偷拍了无数回了，被人无事生非了太多回了，我都麻木了。
ESQ: 所以你才没看那张被偷拍的穿艳绿比基尼的照片吧？
KP:噢，我看了那期的《美国周刊》。
ESQ: 听唱片时，我总在想你一定最喜欢和弦。
KP:小调?
ESQ:G和A小调，还有F和C小调。喜欢吉他的旋律？
KP:不是，但喜欢原声吉他。我喜欢马丁斯和泰勒吉他，经常用泰勒吉他演奏。我现在找不到粉红色的，我所有的吉他颜色都不好看，除了那把泰勒吉他。
ESQ: 你接受采访时曾说自己受“古典无疑乐队”的影响，我听了简直要窒息。
KP:我是说90年代初的“古典无疑乐队”，当时（乐队主唱）Gwen在车库演唱了那首“不要说话”。
ESQ:这正是我要窒息的原因。那80年代呢？
KP:佩特·班妮特，琼·杰特J，克里斯·海德，我最着迷的是（皇后乐队主唱）佛莱迪·摩克瑞。
ESQ: 喜欢他的表演还是喜欢他的歌喉?
KP:都包括，他登台就能赢得尊重，他才是真性男人，你知道人们听偶像演唱时所产生的那种亢奋和激动吗？
ESQ:然后他们没完没了地唱个没完，是吧。
KP:我和“皇后乐队”也这样。
ESQ: 唱的哪首歌？
KP:“杀手女王”。
ESQ: 正在听什么呢？
KP:“皇后乐队”的，来回听。还有“沙滩男孩”的“宠物之声”。因为和我有关系，所以我们大家都在听。还有（民谣摇滚歌手）佩蒂·葛瑞芬，我喜欢所有的重量级摇滚歌星，我认为现在碧昂斯唱得最牛。
ESQ: 你现在还是单身，喜欢什么类型的小伙子？
KP:我很容易被音乐人打动，如果有男人和我一起玩过山车后，还能活着出来，那我们就算有缘了，彼此注定分不开了。但我现在真没能力和人厮守在一起，只是喜欢他，爱他。我想嫁他们所有人，我不想约会，也从没和人约过会。
ESQ: 你从没和人约过会?
KP:那倒不是,但我从不草率做事。
ESQ: 你的朋友都很保守啊，那他们支持你吗？
KP:人们根本无法揣测我虔诚的父母能发自肺腑地支持一个野性十足的女儿，但他们很迁就，态度非常和蔼温顺，知道吗？
ESQ: 所以你才弄了这个耶稣文身。
KP:这是我18岁在日落大道文的，我当时和男朋友在一起，就想在身上弄个东西，时刻提醒着我。我爸爸有4个文身，都是“耶稣”的。
ESQ: 拍照时你在想什么？
KP:我想利用发型变化表现性感，我已经长大了，马上快25岁了。
ESQ: 你一直想从香蕉里出来变成大人吧？
KP:不是，但我不能总是扮演性感女郎洛丽塔啊。
ESQ:你认为这会影响人们对你的音乐判断吗？
KP:那当然，这是整体形象。但对于那些想随我一起开始音乐旅行的人来说，一定能明白其中的妙趣，也一定知道这都出自我的手笔。
