十年  [1998-2008]  《经理人》创刊十周年 

哈佛与<<经理人>>杂志的合作始于2004年（2006年底合作期满）。经理人杂志社社长于绍文先生亲临波士顿，与哈佛商学院出版公司签署了合作协议。哈佛商学院出版公司授权，在《经理人》杂志上刊出《哈佛管理实践》中文版，推动了中国管理智慧的进程。

多年来，我本人一直很钦佩《经理人》杂志。在中国企业的国际化、全球营销等领域，我曾先后3次接受过《经理人》杂志的独家采访。前沿的国际化视角，以及“影响中国管理实践”的强烈使命感，使《经理人》杂志与众不同。

今年是《经理人》杂志创刊10周年，祝愿《经理人》杂志有更美好的未来！ 

John Quelch 
哈佛商学院高级副院长