（2010年1月，上海）龙兮网讯 从简约时尚的数码音乐播放器到智能典雅的家庭娱乐中心，来自丹麦的顶级视听音响品牌Bang &Olufsen （B&O）凭借其前卫经典的外观设计和突破传统的尖端科技抒写了视听世界中的惊世传奇。近日，B&O将巧夺天工的精湛技艺发挥到极致，震撼推出革命性"庞然大物"BeoVision 4-103电视机，一望无际的宽阔视野令画质呈现出前所未有的清晰效果，让你在家中也能感受到真正的影院视听享受。

巨幅荧幕 家庭影院的必备之选

　　全新上市的BeoVision 4-103电视机毫无疑问地成为了当今市场上最大的电视机之一。103寸的巨幅等离子显示屏集成了顶尖的画质、卓绝的音频效果、叹为观止的动态处理技术以及家庭智能整合科技，堪称B&O在平板电视机发展历史中的完美典范。

　　"BeoVision 4-103的诞生不仅是B&O在电视生产领域的里程碑，更是品牌独特个性的最佳诠释，再次奠定了B&O作为世界领先视听制造商的王者席位。"B&O全球首席执行官Karl Kristian Hvidt Nielsen先生解释道。

BeoVision 4-103 电视机和 BeoLab 5 扬声器

　　得益于B&O的智能图像功能，BeoVision 4-103的观赏效果达到了前所未有的绝美逼真。对比屏幕上所涂抹的防反射涂层，有效地阻止了80%的入射光发生反射；而电视机中内置的Automatic Picture Control传感器技术，更可根据光照条件自动调节画质的亮度和对比度，无论在何种光线条件下，都能确保提供美轮美奂的观赏感受。此外还特别采用Automatic Colour Management技术，该技术通过一个镜头来调节画面，从而抵消老化效应，令电视机无论使用多久，始终能带给你最佳的等离子电视体验。

　　而BeoVision 4-103内置的"舞台监督"处理器，可支持从DVD到MP3的各种播放模式，同时借助Adaptive Sound Technology，无论选择如何放置屏幕和扬声器，都可获得最佳的音乐立体感，让BeoVision 4成为无可替代的家庭影院必备之选。

BeoVision 4-103 电视机

　　轻盈脚架 别出心裁的摆放模式

　　BeoVision 4-103的"巨大"不仅在于其犹如影院荧幕般的视觉效果，还在于其尺寸和重量。此款103英寸的等离子屏幕重达265千克，看似笨重的"身姿"却被赋予了轻盈的摆放模式。极富经验的设计师们特别为BeoVision 4-103配备了一个脚架，不但可从地板上撑起屏幕，更可根据用户的个人需要或喜好，将其旋转和倾斜到最舒适的观赏位置。

　　结束观看后，只需关闭BeoVision 4-103或将其切换至待机状态，屏幕就会自动"停放"到离地面仅几厘米的位置，隐藏所有集成应用之余，令这个"庞然大物"的存在不至于显得突兀；而当屏幕被再次激活时，采用高抛光的磨砂铝制屏幕又将优雅地升起，同时专用的BeoLab 10扬声器将从屏幕下出现，电动窗帘缓缓展开，一个独一无二的私人家庭影院孕育而生，而所有的操作只需通过一个Beo 5遥控器进行操作即可。