沙恐谷高尔夫俱乐部

　　美国宾夕法尼亚州有一家沙恐谷高尔夫俱乐部，全场60洞。一条条天然小径横穿球场，在这些小路上，你会不时碰到“野生动物观测点”，会员们可以在这里记录下自己看到的野生动物群。球场草坪总监小詹姆斯·罗尼每隔一段时间就会来巡视一番，看看小卡片上都写了些什么动物：狐狸、海龟、一只貂、一只鱼鹰、一只秃鹰，以及许多蓝知更鸟。“蓝知更鸟对环境很敏感，”罗尼说，“这种鸟越来越多，意味着我们球场的环境变得越来越好，越来越健康了。”

　　沙恐河静静地流过球场，这段河道超过了两英里。在得到州政府的允许之后，罗尼和一些专家们一起联手，重塑了这段河道的河床——在这之前，河道一直被“年代久远的沉淀物” 所堵塞。这些沉积物主要来自19世纪河畔的磨坊和伐木工人。拓宽河道后不久，球场遭遇了暴风雨的袭击，那也是罗尼在自己的任期内第一次感受到球场果岭不被水淹的快乐。这个重塑工程也为更多鱼类创建了栖息地，特别是之前不常见的棕红鲑鱼。在那些喜欢钓鱼的会员们看来，在早上和傍晚，这条冰冷的河道无异于钓鱼的最热地点。罗尼说，对环境很敏感的棕红鲑鱼（鱼类中的蓝知更鸟），只是环境改善带来的许多产物之一。

　　沙恐谷曾经一度野火鸡泛滥，在得到政府的允许之后，罗尼捉了不少火鸡，把它们送到其他地方。这可不是一个简单的活，罗尼试图用礼花小“火箭”做动力，往聚集在一起的火鸡群撒下一张大网，可光是能够让野鸡聚在一起的诱饵，就让他忙活了一个月。“我根本不知道野鸡这么聪明，”罗尼说，“环境改变了哪怕一丁点，它们也不会上当。”看起来，那些野鸡也清楚，这个有着良好野生动物环境的球场，将会是自己的乐园。

　　A/ 2050 Saucon Valley Road, Bethlehem, PA 18015, United States

　　T/ +1 610.758.7150

　　WS/ www.sauconvalleycc.org

　　Farm Links Golf Course

　　Farm Links高尔夫球场建造的用意，大多人认为更多的不是用来让高尔夫人来打球的，这里说白了更像是一个高尔夫球场的大环保实验室，从位于阿拉巴马州的锡拉科加一片3500英亩的Pursell农场里，建造者精心地从中选出了250英亩建造了现在的球场。Pursell高科技公司的CEO——David Pursell先生与他的合作伙伴采用最先进的科技和设备来打造这样一个实验性的场地，希冀能为未来的环保型高尔夫球场创造出一个模范样本。

　　正如中国的古语“种瓜得瓜”，Pursell先生也希望能够“种草得草”。Farm links球场采用的一切技术、方法和设备都是最先进的科技，最赞的是每个球洞的设计，没有一个球洞是处在相同的气候条件下的，要不是充满阳光的开阔产地，要不是空气流动频繁的球道，或者水塘边、湿地和水流处，或者是阴影的地方，没有阳光但空气质量良好，或者就是山坡的上下走向。Pursell先生用这种不同球洞在不同微观气候条件变化下的设计，不仅增加了球场的趣味，也为不同的气候，球场设计师应该选用怎样的草、怎样灌溉和排水的设置，保留下了宝贵的资料和数据。所以，Farm Links现在成为一个经常接待10-12个人的客户团队的地方，很多公司组织来这里取经、考察，通常是2晚3日的学习行程。

　　Farm Links是一个活着的实验室，这里对大自然的保护和科学的应用结合在一起，可以让我们感觉到，科技的发展其实不是以牺牲大自然来谋利的，而应该是为了更好地保护我们的家园。

　　A/ FarmLinks, LLC，2200 FarmLinks Blvd. Sylacauga, AL 35151,United States

　　T/ +1- 205.403.4653

　　WS/ www.farmlinksgolfclub.com

　　The Club at Bond Head高尔夫俱乐部

　　Bond Head36洞高尔夫球场位于加拿大的安大略，在建成球场之前，这片土地最大的缺陷就是用于灌溉的水资源非常有限。这是一片由起伏的农田、充满密林的小山坡和低洼的溪地组成，所以在这片土地上，有的部分有很好的表层土、充分的粘土，而有的部分则是沙子、碎石，更深层的可能还有冰土。这样的土壤结构导致了设计上的变化性，甚至在同样的球洞，就出现不同的土壤结构，增加球场设计上的难度。尤其是对待不同的土壤，水的如何使用变得尤为重要。

　　在这样的地质条件下，设计师Jason Straka使用了几种方式来解决水资源有限的问题，第一是使用最可以忍耐干旱草皮草来做球道，最可以忍耐干旱的果岭草来设计果岭，于是这个36洞球场的其中一个18洞球场全部种上了牛毛草；第二个解决方式是扩大现有的水井的面积，与周围一个用于牲畜饮水的小池塘连上，小池塘可以保存所有可能的水的来源，供给水井缺水的现象。所以被扩大的小池塘成为球场最主要的水源，周边的池塘也相应扩大，以应急球场缺水严重时，用于支援主水源的灌溉 ；第三，用尽量多的排水系统来循环池塘里水，并有效地保存地表多余出来的水；第四，设计并安装一个广泛的灌溉系统，依照不同的地形进行灌溉的微观管理，这样就可以尽量限制了水的浪费；最后一点，也是最重要的一点是，一个复杂的虹吸系统，在每年春天雨水充足，溪水上涨的时候，可以把这些水保存到用于主灌溉的池塘里，再由这个池塘分散到其他小的池塘里，以供缺水季节的高尔夫球场灌溉。

　　在现有的水源基础上，Bond Head高尔夫球会就这样有效地节约了用水，同时让球场依然很美。

　　A/ 4805 7th Line,PO Box 300,Bond Head, ON L0G 1B0, Ontario, Canada

　　T/ +1-905 778-9400

　　WS/ www.theclubatbondhead.com