时间：2011年7月10日

　　地点：中国农业大学食品报告厅

　　主持人：尊敬的柯炳生校长，尊敬的各位领导，各位来宾，在座的老师和同学们，大家周末上午好！首先欢迎各位能够光临"2011永业生命素'科技大篷车'千人农技下基层"启动仪式。今天又到暑假了，回想起我们上大学那会儿，最让我们向往的就是暑假生活，因为那个时候大家总计划着暑假到全国各地走一走，看一看，去趟比较大的城市，去趟铁岭看看同学，或者去实习，看看我们在学校学到的知识、理念拿到社会生活当中到底有什么意义和价值。从这个角度来讲我非常羡慕在座的同学们，大家赶上好时候了，因为这次活动是由高校、媒体、企业联手推动的具有时代感，使命感和行动感的活动。

　　毛主席曾经教导我们说农村是一片广阔的天地，是可以大有作为的，这句话在今天依然有用。通过本次活动，大家能够得到充分的锻炼和实践，是一项非常接地气的活动；另外那么多农民朋友也会得到最新的科技知识和理念。还有一点，我们知道永业集团旗下的永业国际是一个纳斯达克的上市企业，我们相信在整个的活动进行当中，大家能够充分感受到一个负责任，有担当的上市企业整个的工作流程和经营理念，也可以真真切切感受到永业公司员工的工作效率和雷厉风行的做事风格，从这个角度来讲，本次活动也是意义非凡的。

　　相信几天之后各位将会搭乘上大篷车，将会和农民朋友进行面对面的交流。下面请允许我宣布"2011永业生命素'科技大篷车'千人农技下基层"启动仪式正式开始。首先让我们进行仪式的第一项，请全体起立，奏国歌。

　　"2011'科技大篷车'千人农技下基层"活动是由中国农业大学，CC TV7《科技苑》栏目主办，农民日报、科技日报为支持单位，永业生命素独家冠名的大型推广活动，接下来请允许我介绍今天出席的领导嘉宾，中国农业大学校长柯炳生校长，CC TV-7农业节目、中国农业电影电视中心总编辑赵泽琨先生，科技日报社总编辑陈泉涌先生，农民日报副总编辑李永生先生，CC TV-7农业节目、中国农业电影电视中心副总编辑傅雪柳女士，科技日报社主任王淑芬女士，永业集团副总裁仝宝生先生。接下来有请CC TV-7农业节目、中国农业电影电视中心副总编辑傅雪柳女士介绍"2011'科技大篷车'千人农技下基层"系列活动具体内容。

　　傅雪柳：各位嘉宾、专家、老师、同学以及媒体同仁大家上午好！今天在农业院校的最高学府，在三夏的关键时节，永业生命素科技大篷车农业专家田间行动，科技大篷车千人农技下基层活动在这里继续启程，这次活动是由中国农业大学团委、CC TV7科技苑栏目主办，农业日报、科技日报为协办单位，永业公司永业生命素独家冠名的大型科技推广活动，是由高校、媒体、企业以及农业专家联手推出的一项具有强烈行动感、使命感、服务于农业生产，农民增收的大型公益活动。

　　科技大篷车农业专家田间行动，是以传播农业科学、普及农业知识为宗旨，以科技大篷车为行动载体，在春耕、夏收及秋冬种时期，帮助农户解决在生产中遇到的实际问题。中国农业电影电视中心作为服务三农、沟通城乡的三农电视媒体，愿意为传播农业知识，推广农业知识贡献力量。科学技术是第一生产力，科技只有让农民掌握，才能在生产中产生效益。与发达国家相比，我们农业科技贡献率和农业科技成果转换率还有很大差距，许多农业科技成果在最后环节进入农户和田间地头还存在最后一公里不够顺畅的问题。为实现科学成果与农业生产之间的对接，有关部门已经积极行动，农业部推出科技入户工程，实现科学技术直接到户，良种良法直接到田，技术要领直接到人，各级地方政府积极行动，农业科研院所积极行动，派出科技人员深入田间地头与农民共建示范田，一些农业企业也积极采取行动，踊跃参加科技大篷车农业专家田间行动，把科技成果及科技服务送到农民的手中，落实到农业生产中。

　　本次活动得到了众多权威农业专家的大力支持，同时还创新的与中国农业大学学生社会实践活动紧密结合在一起，通过不同专业方向的组合，共设了63个小分队，奔赴全国的9个省区，学生合计近400人，和农业专家、永业科技服务站两万多个站点的工作人员一起将组成千人团队，共同奔赴全国农业基层生产的第一线，第一时间为农民送去最贴心的农业实用技术。

　　大学生是国家建设的栋梁，你们富有青春和活力，农村基层这个广阔的天地，等待你们去驰骋，去遨游，相信活动结束之后，你们一定会对三农有更为深刻的理解，对你们所学的专业有更深刻的体会，对农民也会有更深的了解和感情，对中国的国情和中国的现状也会有更深刻、更实际的体会，相信这都将成为宝贵的财富，将会为你们今后的学习和工作带来长久的影响和收益，也许你们的努力不能立刻改变一个国家的命运，但是你们的艰苦付出，你们的辛勤劳动，毕竟会推动中国的三农事业，推动农业科技成果的转化，向前迈进新的一步。

　　最后祝愿此次活动取得圆满成功，谢谢大家，祝大家调研工作能够取得圆满成功，安全、顺利、取得丰硕成果，谢谢！

　　主持人：非常感谢傅总的介绍，接下来出场的这位领导同学们并不会特别陌生，因为就在三个月前他刚刚为同学们进行了一场《只为千万张笑脸》的主题演讲，也是毕业于中国农业大学的永业集团副总裁、永业科学院院长、首席科学家仝宝生先生，掌声欢迎他为我们致辞。

　　仝宝生：尊敬的柯校长、赵总、李总，亲爱的同学们，媒体的朋友们，永业集团非常容幸，非常有幸跟中央电视台，跟中国农业大学我的母校，共同参与到"2011'科技大篷车'千人农技下基层"系列活动中，这是一场农技下乡活动，也是一项大学生的社会实践活动，我们今天在这里启动这次活动，接下来，我们大学生朋友们将会积极努力的参与到活动中去，当你们参与到这个活动里去的时候，相信一定会回来给我们学校，给自己一个好的答卷，给校长，给这么多的领导一个好的答案。

永业集团副总裁、永业科学院院长仝宝生

　　今年四月，永业公司独家支持中央电视台农业节目主办的"永业生命素-2011科技大篷车-农业专家田间行动"，从春耕开始，我们深入到田间地头助农扶农，打通科技下乡的最后一公里。今天我们在这里再次启动科技大篷车千人农技下乡活动，更重要的是我们要为科技下乡活动增添新的生力军，也就是在座的大学生朋友们。

　　接下来我们将有数百名大学生兵分九路，组成63个小分队，和永业科技站的服务人员，一起构成千人团队，共赴全国九个农业主产区到我们的农民朋友身边去，为农民送去实用的知识，展开农村市场的调研，我们还安排了丰富多彩的社会实践活动，参与到企业的样板田建立里面去，跟农民、跟营销工作者、跟农技工作者共同实践，感受永业是如何为农民服务的。

　　我想这次活动无疑是一个创新，一方面可以发挥大学生专业知识送农技下乡，我们大家在学校里面学习不同层面、不同专业的知识，我们也希望大家有机会将知识发挥作用，不但是去农村学习，向老百姓学习，向企业学习，我们也希望大家带着我们的专业知识，把你们学到的送给农民，帮助到我们能接触的农民；另一方面，我们也积极响应胡锦涛总书记对大学生的要求，把创新思维和实践活动紧密结合起来，帮助大学生走入基层，我想这将是一场别开生面的大学生社会实践活动。

　　永业公司通过支持本次农技下乡活动，一方面履行企业社会责任，携手各方面力量，增强科技下乡的力度，为2011年的农业生产再添活力；另一方面，我们也希望帮助更多大学生到农村去，提升农技服务知识，提升为农民和农村的意识，将服务三农变成个人的事业梦想，我也希望大学生朋友们在我们的企业科技服务站去学习我们企业的运作方式、方法，也从中受到启示，为将来自己的工作积累一定的社会经验。

　　永业公司成为中国新农业的代表，正是基于对广大农村的深刻理解，坚持研发与推广相结合，科技与服务相结合，我们的科技者、营销工作者和农民生产者有机的结合起来，摸索出了一套适合中国农村市场的农业推广的模式，实现了科技产品从实验室到田间地头的转化，通过高科技产品永业生命素的推广，在中国的农村市场获得了比较好的收益，企业获得了快速的发展。

　　讲到这里，我作为一个大师哥也非常高兴，在柯校长等领导的支持下，通过永业企业研发与推广的配合，能够给大家提供这样一个实践条件。我想通过这次社会实践活动，大家在九个省市，63个小分队，每个同学都会有自己亲身的体验和理解，希望实践之后能够给我们提供更宝贵的意见，以便于我们把这次社会实践活动做的更好。我也相信有各位同学的参与，有媒体的推动，还有领导的支持，"永业生命素"科技大篷车-千人农技下基层活动必将为农民送去更多的科技礼物，在此我也预祝本次活动取得圆满成功，谢谢大家！

　　主持人：谢谢仝总的致辞，接下来让我们听听大学生自己的声音，看看我们自己对这次活动有着什么样的见解和看法，掌声有请学生代表霍亚琼致辞，掌声欢迎。

　　霍亚琼：尊敬的各位领导、老师、亲爱的同学们大家好！很荣幸能够作为此次实践活动的学生代表发言，今天我们聚集在这里，明天我们就将奔赴祖国的九个地区，开展"科技大篷车千人农技下基层"活动，此时我的心情和大家是一样的，激动、兴奋、满怀期待。

　　首先请允许我代表所有参加本次实践活动的同学们向学校和永业集团表示衷心的感谢。今年正值中国共产党建党90中年，实事求是、理论联系实际一直是我们党遵循的宗旨，作为一名中国农业大学的学生和学生党员，我想参与此次实践活动，正是在响应总书记的号召，在锻炼自己的实践能力，提高自己的党性修养。在此我谨代表同学们庄严承诺，一，我们将秉承校训，不畏艰苦，深入基层，磨砺意志。二，在实践的过程中，多看，多听，多想，多问，将自己的所学所想与农村实际相联系，加深对理论知识的理解和掌握，提高分析问题、解决问题的能力，为今后更好的服务三农奠定基础。三，发扬团结进取、互助友爱的精神，多与队友交流沟通，尊崇永业集团的指挥，顺利完成此次科技大篷车的活动任务。最后我想说，历史发展的趋势和我国的国情告诉我们，中国农村是一个广袤的市场，在那里我们将大有可为，大有作为，希望我们都能够满怀梦想的出发，满载收获的归来，谢谢大家！

　　主持人：我们知道在中国农业大学校园里有太多的人和事值得我们记忆，值得我们怀念，比如最可爱的柯校长，柯校长可以说是想尽了办法让大家得到实践，接下来让我们掌声请出中国农业大学校长柯炳生先生致辞，掌声有请。

　　柯炳生：尊敬的各位领导，各位同学们，大家好，我非常高兴能够来参加这个活动，大概也就是一两个星期之前，我们在主楼的后边举行了中国农业大学2011年暑期实践的出征仪式，可能在座有同学已经参加了。今天是另一场活动，比较有意义。这个活动的起因是什么？我问了一下，这个活动起因是我们杰出的校友仝宝生同学，在不久前给我们做了一场报告，他为什么做这个报告呢，他是2010年的三农人物，三农人物是央视一个重要活动，已经举行了六年了，每年推选出十位在三农领域做出突出贡献的人物，我们的仝宝生去年非常容幸的当选，评选出的三农人物是各个方面的，他是作为一名科技企业家的代表获选的。因为他的事迹比较突出，就请来中国农业大学给我们做了一个报告。

中国农业大学校长柯炳生在“永业生命素_科技大篷车千人农技下基层”活动启动仪式上致辞

　　会后团委就跟仝宝生联系，说是我们每年暑假实践活动学校给的钱也不多，校友嘛支持一下，他说好。后来正好有一个活动，央视七套和永业公司做了一个科技大篷车下乡活动，这样就与大学生暑期实践活动很好地结合在了一块儿。

　　我觉得这个活动挺好，今年是第一年，我想说这么几点：大学生的社会实践活动和企业的活动怎么样结合，这是一个尝试。我在想为什么企业和媒体的活动能与我们的社会实践有共同点，其实道理很简单，科技是第一生产力，科技推广很重要，我们国家的科技推广在历史上，在计划经济条件下，主要是靠国家的科技推广部门，国家的科技推广部门现在问题比较多，像美国、西欧也有国家的推广部门，但是它的推广部门很小，它真正起的作用一半都不到。技术推广的主体是企业，这个道理比较简单。从一些产品和具体的技术来说，主要是企业起很大作用，并且企业的服务站某种意义上更贴近老百姓，所以道理很简单，市场经济，企业把产品卖出去之后，要让产品用的好，光卖出去，农民要不会用的话，如果效果不好，就会对产品本身产生怀疑，所以卖农机的教农民好好用拖拉机，卖化肥的让农民什么时候使用化肥，什么时候使，怎么使，农药也是一样的道理。

　　我在发达国家考察、学习过程中，感受很深。售后服务现在已经成为一个企业质量的重要参考标准，所以对企业来说，要实现企业目标，就一定要把推广服务做好，教农民怎么样把这个技术用好才行，我觉得从这一点来说，是跟我们这个活动结合在一块儿了。

　　我们的社会实践活动，它的宗旨有三句话，叫做"受教育、讲才干、多贡献"，其实我在去年出征仪式上和后来你们回来总结表彰大会上我谈过一个事情，作为校长来说，可能这三句话里边前两句是我们收益的部分，是我们整个教育育人计划中的一个重要环节；做贡献，当然也非常重要，在这个过程中，我们的贡献可能很有限，所以我们的社会实践参加者很多同学都说，这样一个社会实践活动尽管很简短，但是它的收益远远大于付出。

　　当然我们暑期的社会实践活动有不同贡献方式，在这个过程中，我们同学能够得到哪些东西呢？我觉得最主要的是我们可以了解实际，接触社会，提高能力。总书记09年到农大视察的时候在讲话中对青年学者提了四点希望，今年在清华百年校庆提了三点希望，这四点和三点里边，其中都有一点和社会实践有关，要有社会实践，这是有道理的。

　　同学们还记得，我说我们要把大家培养成一个精英人才，精英人才要走基层之路，社会上所有的精英之才，都是要从基层干起。我们中国农业大学本科毕业生中，将近一半左右有40%多是继续深造的，还有50%左右是本科毕业之后直接工作，直接面临基层，很少一部分到政府部门去，绝大部分是越来越多去企业了，所以无论你将来从事什么，这样一个基层的锻炼是绝对必不可少的，尤其我们在座的80后，90后，都是独生子女，从家门到校门，对社会确实了解不够。

　　我曾经到加拿大考察过，加拿大有的大学里边至少有一学期的实践，加拿大搞一工一学制度，念一年书，自己出去工作半年，再学半年，再出去半年，最后它的毕业生绝大部分在世界五百强里，因为它经过实践的锻炼之后，能力有很大提高，我希望把大家培养成有知识，有能力，有责任感的同学。我们讲各方面的能力，表达能力，沟通能力，组织能力，实际调查能力，分析能力等等，不通过实践的话，从书本和课程中非常非常难获得，所以我们大力推广暑期社会实践活动。我们中国农业大学有很好的传统，在高校里边我们做的是比较早的，也是比较好的。所以在这样的一个经验基础上，今年我们一部分同学，大概四五百人，参加到这样一个活动中来。

　　刚才讲到了，这是活动也是一种新的形式，跟我们往年不太一样，做好了也可能是个创新，你们是第一批探索者。我倒是想明年可以搞一个活动，让我们的同学就是去做营销工作，社会实践内容就是营销，在营销过程中，你会得到一个锻炼，首先一个产品你要了解好，到底是什么性能，效果好不好，同时要了解在同类型中其他产品有哪些特点，口碑怎么样，在给农民讲的时候你不能是瞎说八道等等。当然这是另外一种社会实践形式。

　　我们今天这个社会实践，让我们自己受教育，长才干，做贡献的同时，也是展现中国农业大学学子的形象。

　　最后再叮嘱一句，在实践过程中肯定会遇到这样那样的问题，遇到问题要及时沟通，更主要在这个过程中，和企业连在一块儿，学习基层的农业技术，学习他们的精神，他们踏踏实实，脚踏实地，不怕艰苦，吃苦耐劳的精神。另外我们要多看，观察别人，观察人家是怎么做这个事儿的，要多想。想是很重要的一件事儿，如果你们要是下去之后稀里糊涂的人家干什么就干什么，不自己动脑子想，实践的效果就会大打折扣，一定要多想，多提出问题，多问自己点问题，多问别人点问题，多看、多问、多想、多记，最后希望最大限度的取得很好的收获，我觉得你们所有参加社会实践活动的同学你们一定不会后悔。

　　最后再说一句，你们一定要注意安全，我倒不怕打劫的，最主要还是吃的要注意点，还有交通安全，我们要抱着理想出征，满载而归，我期待着，等你们满载而归的时候，希望在总结表彰大会的时候再见到你们，祝你们成功。

　　主持人：谢谢柯校长，我觉得柯校长就像家长，我每次出门之前我爸就这样，基本上都要叮嘱我很长时间。既然我们今天是启动仪式，就要进行一个非常重要的环节，我们台上领导们要为在座的各位同学进行授书和授旗，有请学生代表，掌声欢迎！

　　（授书仪式）

　　主持人：下面请各位领导授旗。

　　（授旗仪式）

　　主持人：建设社会主义新农村，相信大家会在未来的一段日子留下一生当中非常难忘而特殊的回忆，我知道在座的80后和90后，最讨厌一个字，就是"被"，但是在今天启动仪式的最后还是要希望送给大家一个"被"，希望你们的勇气，你们的选择，你们未来的经历被所有人感动，被所有人祝福，谢谢各位，谢谢大家！