翡翠变身 “疯狂的石头”，自年初以来，翡翠的价格突然暴涨，部分中档翡翠的价格普涨30%，最高涨幅超过五成。21日，到珠海参加书画展的广东省工商联合古玩商会副会长钟兴财接受记者采访时表示，投资者要把握好是否是真货、入市的时间以及在什么价位上接盘等问题。

　　翡翠价格持续上涨

　　昨日，记者走访拱北、香洲的多家珠宝商行了解到，曾因金融危机影响而沉寂一时的玉器市场，眼下的商品价格几乎都涨势逼人。特别是被冠以“玉中之王”的翡翠，价格更为抢眼。一般翡翠价格去年涨幅达30%左右，自年初以来，部分中档翡翠的价格已经普涨30%，最高涨幅超过五成。

　　记者在采访中了解到，由于翡翠在我市的发展还属于半成熟期，很多市民对翡翠的理解和认识都还有一定距离，因此我市市场上高档翡翠并不多见。

　　原料紧缺影响价格

　　广东省工商联合古玩商会副会长钟兴财告诉记者，翡翠传入我国的历史不过几百年左右，大量流入民间的时间则更短。特别是翡翠的投资收藏价值被普通市民所认同也不过是近几年的事，再加上购买价格能被大多数消费者所接受，因此，翡翠的升值空间颇为可观。

　　钟兴财表示，原料的紧缺是造成翡翠成品价格上涨的主要原因。在翡翠原料产地，不乏一些从股市、楼市撤出的资金流入，一些翡翠原料被大量收购，而作为加工企业无力购买，这也造成了翡翠成品价格的上涨。

　　投资需准确定位

　　翡翠的后市升值空间被众人所看好，但新手想介入这个行业仍需谨慎。

　　如果只是普通的翡翠爱好者，可以花个几百、几千元，买一件自己心仪的翡翠挂件、手镯，用来把玩。钟兴财表示，如果是以投资升值为目的购买翡翠，投资者在购买前一定要认真比较，只有真正的收藏级翡翠才可能获得后市巨大的利润空间，但真正的收藏级翡翠不到全部翡翠的万分之一。

　　同时，随着玉器投资市场的日益升温，不乏一些不良商家趁机以假乱真，不懂行情的新手极有可能被骗。市民购买翡翠时一定要到专业的珠宝银楼购买，以防购买一些质地较差翡翠经酸洗、填充树脂、加色等处理后制成的B、C货。同时在日益升温的市场行情中，投资者还要准确地把握入市时间和在什么价位上接盘等问题。