【文章摘要】今年平板电脑将售出至少1500万台，2011年将超过2800万台，但这种快速增长很 可能会损害PC的销售。平板电脑的崛起也推动了软件领域的转变，可能削弱微软Windows操作系统的垄断地位。

　　据marketwatch报道，巴克莱银行周三表示，未来两年里平板电脑将成为热销产品，不过这种增长可能会使其他市场部门和公司，包括笔记本电脑市场和 微软公司付出代价。

　　巴克莱分析师发布的一系列报告都预计，今年平板电脑将售出至少1500万台，2011年将超过2800万台，但这种快速增长很 可能会损害PC的销售。分析师本·雷泽斯（Ben Reitzes）表示：“我们认为平板电脑快速增长的最初阶段将蚕食笔记本电脑市场，尤其是上网本市场和低端笔记本市场”.

　　他继续表示： “多数业内人士坚持认为，平板电脑的增长是渐进的，但行业数据和我们的调查指出，情况并非如此--尤其要看到现在还只是该市场的形成阶段”.他认为，平板电脑将“对PC出货量产生负面影响，挤压甚至取代笔记本电脑的销售。”

　　今年早些时候苹果推出了iPad,引发了平板电脑的爆炸式发展。戴尔推出了平板电脑Streak,市场也普遍预期惠普将推出自己的平板电脑。平板电脑的崛起也推动了软件领域的转变，可能削弱微软Windows操作系统的垄断地位。

　　分析师伊斯列尔·埃尔南德斯（Israel Hernandez）表示；“我们认为在IPAD和平板平台的成功发布，预示着用户内容消费方式的改变，即减少对操作系统的依赖和以云为中心”.埃尔南德斯称，这种转变“使现有软件（主要是微软的软件）的市场份额减少，因为消费者的计算需求不再依赖于Windows操作系统。”

　　另一方面，巴克莱银行也认为平板电脑市场的发展和移动互联网使用的全面普及，将使谷歌受益。分析师道格拉斯·安穆斯（Douglas Anmuth）表示：“由于Android在智能手机领域的成功，我们对谷歌Chrome操作系统的地位持乐观态度。消费者已清楚显示出，他们愿意采用除苹果和手机制造商系统之外的另一种智能手机操作系统。”

　　平板电脑也促进了基于ARM技术芯片的发展。基于ARM的芯片在能耗上比英特尔芯片更高效。巴克莱分析师蒂姆·卢克认为，英伟达的Tegra、高通的的Snapdragon和德州仪器的OMAP等应用处理器，将是在平板电脑中得到广泛应用的基于ARM的产品。