若要持续发展就必定要有新生力量的注入，这是一条恒久不变的规律。而事实证明，正是日后Berthold和Helena的女婿Richard Unger的加入，对公司持续的成功起到了相当重要的作用。1897年，Hotelbetriebs-Aktiengesellschaft酒店管理公司成立，这就是凯宾斯基酒店的历史性起点。在意识到女婿可以独立经营公司后，Berthold宣布退休，从此公司由Richard掌管，但公司的名称未变。 Berthold Kempinski于1910年3月14日去世，就此退出了历史的舞台。

　　直到一战前，作为公司拥有者的Richard围绕美食业成功创建了巨大的产业联合体，即使在一战期间业务运营也相当平稳。后来，因为 Kurfürstendamm大街越来越有名，Richard就在 Ku’damm 27的位置购买并经营了一家餐馆。直到今天，凯宾斯基布里斯托尔酒店依然傲然屹立于此。不久M. Kempinski & Co. 公司还接管了Potsdamer广场的Haus Vaterland，并提出了引起轰动的新理念“娱乐美食”，这在柏林可以说是闻所未闻。